ထခ်မွ နအဖ ျပဳတ္မည္။ --- စစ္အာဏာကို ၿပိဳေစလို ဝိုင္းဝန္းၿဖိဳဖ်က္ တစ္ေယာက္တစ္လက္ --- ေတာေရာ ၿမိဳ႕ပါ၊ ဝိုင္းေတာ္လွန္ ဧကန္ျပဳတ္က် - နအဖ၊ ျပည္သူ႔ဘက္က ရပ္တည္လိုလွ်င္ ျပည္သူ႔လြတ္ေျမာက္ေရး တပ္သို႔ ဝင္ပါ။ ဆက္သြယ္ရန္ P.O Box (168) Mae Ping 50301, Chiang Mai Thailand - Email plfburma@gmail.com

Thursday, July 12, 2007

editorial 99

မတရားမႈကို ဆန္႔က်င္လိုပါက ေတာ္လွန္ေရးလုပ္ပါ၊

နအဖစစ္အာဏာရွင္ေတြက ႏိုင္ငံအတြက္ လုပ္ကိုင္လိုၾကသူေတြကို သူ႔ရဲ႔လက္ပါး ေစ လက္ကိုင္ဒုတ္ေတြကဆင့္ မသမာတဲ့နည္းေတြနဲ႔ ရိုက္ပုတ္ထုႏွက္ေနတယ္၊ ႏွိပ္စက္ အႏိုင္က်င့္ေနတယ္၊ အရိုက္ခံရသူေတြကို ထပ္ေထာင္ခ် ဖိႏွိပ္ျပန္တယ္၊ တခ်ိဳ႔လူေတြကို မတရားတဲ့ ပုဒ္မေတြတပၿပီး ဖမ္းဆီးေထာင္ခ်ေနတယ္၊ ေထာင္ထဲမွာေသဆံုး ၾကရတယ္၊ တခ်ိဳ႔ေပၚတာဘ၀နဲ႔အသက္ဆံုးရတယ္၊
ဒါတင္မကႏိုင္ငံေရးနဲ႔ပတ္သက္တဲ့လူေတြရဲ႔ေဆြရိပ္မ်ိဳးရိပ္မကင္းသူေတြကိုပါလိုက္လံဖိႏွိပ္အၾကပ္ကိုင္ေနတယ္၊ဘ၀ေတြပ်က္ၿပီးရင္းပ်က္ေနရ ေတာ့ တယ္၊ဒါေတြ ဟာအာဏာရွင္စံနစ္ရဲ႔ေန႔စဥ္လုပ္ေနက်ဖိႏွိပ္ေရးယႏၵယားရဲ႔ ရလာဒ္ ေတြခ်ၫ့္ပါဘဲ၊
ျပည္သူေတြဘက္မွာ ဥပေဒမရွိ။တရားရံုးမရွိ။ရဲမရွိ။ စစ္တပ္မရွိျဖစ္ေနၿပီ၊
နအဖလက္ထဲမွာ အာဏာရွိေနသေ႐ြ႔ ဒီဒုကၡကို ျပည္သူေတြလိွမ့္ခံေနရပါလိမ့္မယ္၊

နအဖျပဳတ္မွသာကြၽန္ေတာ္တို႔ျပည္သူေတြဘ၀ဟာသက္သာစရာရွိမယ္၊နအဖရွိေနသေ႐ြ ႔ ျပည္သူေတြဘ၀ေတြဟာ သမင္ေမြးရင္းက်ားစားရင္းသာျဖစ္ေနလိမ့္မယ္၊စစ္အာဏာရွင္စံ နစ္ ရွိေန သမွ် ျပည္သူေတြ ဘ၀ဟာ သာယာေအး ခ်မ္းစရာ အေၾကာင္းမရွိဘူး၊
နအဖစစ္အာဏာရွင္တို႔ႀကီးစိုးေနသေ႐ြ႔ စစ္ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီးေတြနဲ႔သူတို႔လက္ပါးေစ လက္ေ၀ခံလက္တဆုတ္စာသာ အခြင့္ထူးခံၿပီးေကာင္းစားေနလိမ့္မယ္၊ျပည္သူေတြအမ်ား စုမွာထမင္းရည္ေသာက္ ၿပီး အိပ္ယာ၀င္ရတဲ့ ေန႔ေတြပို ပိုမ်ားလာမွာပါဘဲ၊
စစ္အာဏာရွင္စံနစ္ေတာ္လွန္တိုက္ဖ်က္ေရး အလုပ္ဟာဒီေန႔အလိုအပ္ဆံုးအလုပ္ ျဖစ္တယ္၊

တျခားအလုပ္ေတြဟာ ဆင္ေကာင္ႀကီးျမင္ေနမွ ဆင္ေျခရာ ရွာတဲ့ အလုပ္ေတြ ျဖစ္ၿပီး ျပည္သူေတြကို လွၫ့္စားရာ

က်တယ္။ စစ္အာဏာရွင္ နအဖကို သြယ္၀ိုက္အက်ိဳးျပဳ ေနတာသာျဖစ္ ေနလိမ့္မယ္၊
ေတာ္လွန္ေရး မလုပ္ဘဲ စစ္အာဏာ႐ွင္ဟာအလိုလိုေပ်ာက္သြားမွာ မဟုတ္သလို ဘ၀ရွင္သန္ေရးနဲ႔ ေအးခ်မ္း သာယာေရးဟာ ေမွ်ာ္လင့္စရာ မရွိ ျဖစ္ေနမွာပါဘဲ၊ေတာ္လွန္ တိုက္ပြဲ၀င္ရင္းသာ ေမွ်ာ္လင့္ခ်က္ နဲ႔ေနာင္လာ ေနာက္သားေတြအတြက္ေကာင္းမြန္တဲ့ဘ၀ ကို ေဖၚေဆာင္ႏိုင္ပါလိမ့္မယ္၊ ငတ္ၿပီးေသတာထက္ ေတာ္လွန္ရင္း ေသတာကျမတ္ ပါတယ္၊
ကြၽန္ေတာ္တို႔ ျပည္သူေတြဟာ ဖိႏွိပ္တဲ့ ကိုလိုနီသမားအဂၤလိပ္နဲ႔ ဖက္ဆစ္ ဂ်ပန္ေတြကို ေတာ္လွန္ခဲ့ တဲ့ အစဥ္ အလာႀကီးတဲ့သူေတြျဖစ္ခဲ့ၿပီးျဖစ္ရာ ယေန႔ အဖိႏွိပ္ ဆံုး။ အရက္စက္ဆံုး။ အေကာက္က်စ္ဆံုး။အယုတ္မာဆံုး နအဖစစ္အာ႔ာရွင္တို႔ကိုလည္း မတိုက္ဖ်က္ႏိုင္စရာ အေၾကာင္း မရွိ၊ျပည္သူေတြဟာ ျပတ္သားတဲ့ အျမင္။ ရဲရင့္တဲ့ စိတ္ ဓါတ္နဲ႔ တိက်တဲ့ နည္းနာေတြနဲ႔ေတာ္လွန္တိုက္ပြဲ၀င္ပါက နအဖမသာက ဘယ္ဖိႏိွပ္သူ ကိုမဆို အႏိုင္ယူႏိုင္ ေၾကာင္း ေရးသား အပ္ပါ တယ္၊

အယ္ဒီတာ
ဇြန္ ၂၀။ ၂၀၀၇၊

နအဖလုပ္ပံုနဲ႔ ကြၽန္ေတာ္တို႔

ေရးသူ - လူတင့္ ၁ ။ ၇ ။ ၀၇ ၊
“အာဏာလႊဲေပးမယ္” ဆိုတဲ့ စကားနဲ႔ “ညီလာခံ အဆံုးသတ္ေတာ့မယ္ ” ဆိုတဲ့ စကား ကို နအဖ ဗိုလ္သိန္းစိန္က အေလးတင္းလိုက္တဲ့ အခါမွာ ကြၽန္ေတာ္တို႔ဘက္က ေတာ္လွန္ေရးသမားေတြ အေနနဲ႔ခ်ိန္ဆတာေတြ ရွိလာေန တယ္လို႔ အကဲခတ္မိတယ္၊ ပထမဆံုး သတိၿပဳဖို႔က ေျပာတဲ့ သူရဲ ႔အေျခအေနနဲ႔ အဆင့္ အတန္းကို ၾကၫ္႔ရပါမယ္၊ ဗိုလ္သိန္းစိန္က နအဖ ထဲမွာ ေယဘုယ်အားျဖင့္ အဆင့္ငါး။ ၁၉၉၀တုန္းက အဆင့္တစ္ ျဖစ္ခဲ့တဲ့ ဗိုလ္ေစာေမာင္ ေျပာခဲ့တဲ့ “စစ္တန္းလွ်ားျပန္မယ္” ဆိုတဲ့ စကားေတာင္ ဘယ္ေရာက္သြားသလဲ အမွတ္ရၾကပါေသးရဲ ႔လား။ ဆင့္ငါး မေျပာနဲ႔အဆင့္သံုး ျဖစ္ခဲ့တဲ့ ဗိုလ္ခင္ၫြန္႔ေတာင္ ဘယ္ေရာက္ သြားလို႔ ဘာျဖစ္ သြားလဲသိႏိုင္ပါရဲ႔လား၊ စစ္အာဏာ ရွင္စနစ္ရဲ႔ေအာက္မွာ ႏိုင္ငံေရး မိုးေလ၀သက ဒီလိုျဖစ္ေနတာပါ၊ စစ္အာဏာရွင္ စစ္ဘုရင္ရဲ႔စိတ္ဆႏၵ ေပၚဘဲ မူတည္ေနရလို႔ေပါ့၊ဘုရင္ဆိုတဲ့သူေတြဟာ ပုလႅင္ေပၚကေန ၾကည္ၾကည္သာသာဆင္းသြားတဲ့ဘုရင္ရယ္လို႔မရွိဘူးပါ၊ေစာေမာင္။သန္းေ႐ႊ တ႔ို ျပည္သူကို ဒုကၡအမ်ိဳးမ်ိဳး ေပးထားတဲ့ သူဆိုပိုဆိုးမွာပါ၊ဒီေတာ့ စစ္အာဏာရွင္ စံနစ္တိုက္ဖ်က္ေရး ကိုဘဲရည္မွန္း လုပ္ရမွာပါဘဲ၊တျခားအရာေတြကေခ်ာ္ေတာ္ေင့ါတာေတြခ်ၫ့္ျဖစ္ေနမွာ၊ဒီအခ်ိန္မွာ နအဖတို႔လုပ္ေနပံုက ဗမာျပည္က လူထုနဲ႔ ႏိုင္ငံတကာကို ေခြၽးသိပ္ဖို႔ႀကိဳးစားေနတာပါ။ ေခြၽးသိပ္တာက မသိပ္တာထက္မေကာင္းဘူး လားလို႔ေမးမၫ့္သူကေပၚလာႏိုင္ပါတယ္၊ “ေကာင္းေတာ့ေကာင္းတယ္ ခါးေတာင္း ၾကိဳက္ မျဖဳတ္လိုက္ရဘူး ”ဆိုတာမ်ိဳးပါဘဲ၊ ဒီလူေတြအတြက္ ၿပီးခဲ့ တဲ့၈၈ အေတြ႔ အၾကံဳကို ျပန္သတိရေစခ်င္တယ္၊ လူေတြက ဆူပူၿပီး စစ္တပ္ပါ ဂယိုင္းဂယိုင္ျဖစ္ေနတဲ့ အခါ မွာ “ေ႐ြးေကာက္ပြဲလုပ္ေပးမယ္” ဆိုတဲ့ ပရိယာယ္နဲ႔ လိမ္ေခြၽးသိပ္ခဲ့တာကို မွတ္မိေနသင့္တယ္၊ ခုအဲဒီ ေ႐ြးေကာက္ပြဲ က ဘယ္လိုျဖစ္ေနခဲ့သလဲ၈၈ကအားေတြဘယ္လို ျဖစ္ကုန္သလဲ၊
ကြၽန္ေတာ္တို႔တေတြဘက္ က ဥာဏ္ႀကီး႐ွင္ေတြမ်ားတယ္၊ အတြက္အခ်က္ေတြပိုင္တယ္၊ “တြက္ေရးကေတာ့ စက္သူေဌးဘဲ ။တြက္ၾကၫ့္မွ စက္မရွိ”မွန္းသိၾကတဲ့လူေတြခ်ၫ့္၊ အခ်ိန္ေတြ ကုန္ၿပီ။ ရန္သူက တပ္အခိုင္အမာ ေဆာက္ခ်ိန္ရသြားၿပီ။ ကိုယ္က လက္ေတြ႔မက်တဲ့ ေ႐ြးေကာက္ပြဲရလာဒ္ကိုပိုက္ၿပီးရင္ေဟာင္းေလာင္းနဲ႔အပစ္ခံဖို႔ ဘဲက်န္ခဲ့ ရတယ္၊အခုတပတ္ျပန္လာျပန္ပါၿပီ“မေကာင္းဘူးလား”လို႔ဆိုမၫ့္သူေတြအေခ်ာင္သမားေတြအခြင့္အေရး သမားေတြကတန္းစီေနျပန္ပါၿပီ၊ရန္သူနအဖကလည္း အလံ႐ွဴးေတြေမြးထားၿပီးပါၿပီ။လက္ပါးေစလူမိုက္ဂိုဏ္းေတြလဲ ေမြးထားၿပီးပါၿပီ ပြဲဆူေအာင္ေတာေျခာက္ၾကဦးမွာပါ၊ ဒါသူတို႔ဘက္ကလုပ္မွာ - ၊ဒီလိုျပင္ဆင္ ထားတာကို
သိလွ်က္နဲ႔ အာဏာလႊဲမွာ ဘဲလို႔ေတြးရင္ေျပာဆိုေနရင္အဲဒီလူေလာက္အႏံုတဲ့သူရွိမယ္မထင္ေတာ့ဘူး၊ဒါမွမဟုတ္လဲ ရန္သူ႔ ဘက္သားသာျဖစ္ေန ေတာ့မယ္၊ဒီလိုအခ်ိန္မ်ိဳးနဲ႔ပတ္သက္ၿပီး လီနင္က “ထိပ္လန္႔ေနတဲ႔ ဇာဘုရင္ရဲ ႔ဒီ “လက္ေဆာင္” ကို ဓနရွင္လူတန္းစား ။လစ္ဘရာယ္ေတြ။အေခ်ာင္ သမားေတြဟာ လက္ႏွစ္ဖက္နဲ႔ခံယူဖို႔အသင့္ျပင္ေနၾကတယ္၊ ျပဳျပင္ေရးသမား အားလံုးလိုလိုဘဲ --- တခါတေလ ျပဳျပင္မယ္ဆိုတဲ့ ကတိသက္သက္ေတြကေန တခုတည္းေသာရည္မွန္းခ်က္ကို သာဦးတည္တယ္ဆိုတာကိုနားမလည္ႏိုင္ၾကဘူး၊အဲဒီရည္မွန္းခ်က္ကေတာ့့ျပည္သူေတြရဲ႔မၿငိမ္သက္မွဴေတြကိုအ႐ွိ
န္ေလွ်ာ့ေစဖို႔။ ေတာ္လွန္တဲ့ လူတန္းစားကို တိုက္ပြဲဆက္မတိုက္ဖို႔။ ဒါမွမဟုတ္ အနည္းဆံုးေပ်ာ့သြားေအာင္လုပ္ဖို႔ ဆိုတာပါဘဲ၊” တဲ့ ဒီေတာ့ ဗိုလ္သိန္းစိန္တို႔ ရည္႐ြယ္ခ်က္ကေကာဒါနဲ႔ဘယ္လိုမွမကြာႏိုင္ပါဘူး၊၈၈ကျပည္သူေတြ လိုခ်င္တာ“လူထုအစိုးရေပၚထြန္းဖို႔”ပါ။ဒီလိုေပၚဖို႔ကစစ္အာဏာရွင္ကိုအရင္ျဖဳတ္ရမွာပါ၊ လူထုအစိုးရထူေထာင္ဖို႔၊ စစ္အာဏာရွင္ရွိေနၿံပီး ေ႐ြးေကာက္ပြဲလုပ္ဖို႔မဟုတ္ပါဘူး၊ကြၽန္ေတာ္ကိုယ္ရည္မွန္းခ်က္ကို ရွင္းရွင္းမရွိခဲ့ၾကဘူး၊ မခိုင္မာခဲ့ၾကဘူး၊ “ေရခ်ိဳးရနည္းလား”ဆိုၿပီး ငါးရေအာင္မဖမ္းၾကေတာ့ဘူး၊ ဒီေတာ့ ေနာက္ဆက္တြဲရလာဒ္ေတြက ေထာင္ထဲေသၾက။ေတာထဲေသၾက။အဖမ္းခံရ။အရိုက္အႏွက္ခံရ ။ ငတ္ၾက ျပတ္ၾက။ ဘ၀ေတြပ်က္ၾကရတာေတြကို ေနာက္ျပန္ၾကၫ့္ရင္ သိႏိုင္တယ္၊ ကြၽန္ေတာ္တို႔ ကိုယ့္ရည္႐ြယ္ခ်က္ကို ရွင္းရွင္းမရွိခဲ့ၾက။ဘူး၊
ယခုေ႐ြးေကာက္ပြဲဆိုတာေတြ ထပ္ၾကားလာရျပန္ၿပီ၊ဒီေနရာမွာ ေလ့လာရတဲ့“ေတာ္လွန္ေရးသည္ အားေကာင္းၿပီး စည္းလံုးမွဳရွိေသာ တန္ျပန္ေတာ္လွန္ေရးကို ျဖစ္ေပၚေစျခင္းျဖင့္ ေ႐ွ႔ကို တိုးတက္သည္” ဆိုတဲ့ လီနင္ရဲ႔စကားကို ကိုးကားခ်င္ပါတယ္၊ နအဖဘက္က အားစုလာတာကဘဲ ေတာ္လွန္ေရးအတြက္ အရွိန္တက္ေစမွာဆိုတာကို ေျပာခ်င္ပါတယ္၊ဒီေန႔ ႏိုင္ငံေရးဂ႐ုႀကီးေတြလိုလိုလူေတြရဲ႔ ပို႔ခ်ခ်က္ေတြနဲ႔ပတ္သက္ၿပီး လီနင္ေျပာဘူးတာက “စစ္၀ါဒကို ႐ွဳတ္ခ်ရံု။ ဆဲေရးရံု။“ျငင္းပယ္ရံု” ဒါမွမဟုတ္ရင္ ဒီ၀ါဒဟာအႏၵရာယ္ႀကီးေၾကာင္း ေ၀ဖန္ရံု။ေခ်ပ ေျပာဆိုေနရံုနဲ႔မရဘူး စစ္ေရးအရလုပ္ဖို႔ျငင္းပယ္တာဟာ ၿငိမ္းခ်မ္းစြာ႐ူးမိုက္မွဳဘဲ”လို႔ဆိုတယ္။ဒီေတာ့ ကြၽန္ေတာ္တို႔ရန္သူနအဖစစ္တပ္ကို ဦးတည္ရမွာပါဘဲ၊ဒီေန႔လွဳပ္ရွားမွဳေတြကပစၥည္းမဲ့အလုပ္သမားအေတြးအေခၚလွဳပ္ရွားမွဳမဟုတ္ဘဲဓနရွင္အစြဲအလမ္း ေတြလႊမ္းၿခံဳေနတဲ့ ကာလမ်ိဳးျဖစ္ေနေတာ့ပစၥည္းမဲ့လူတန္းစားအျမင္နဲ႔လုပ္ဟန္ေတြဆီကိုကြၽန္ေတာ္တို႔ေျပာင္းရမယ္၊ ပစၥည္းမဲ့လူတန္းစားေတြေခါင္းေဆာင္မွဳထဲ ပါ၀င္လာေအာင္လုပ္ရမယ္၊ လွဳပ္ရွားမွဳေတြ ကလည္းဆႏၵျပပြဲ အဆင့္ကသပိတ္တိုက္ပြဲလမ္းတိုက္ပြဲေတြအဆင့္ကိုကူးရလိမ့္မယ္၊ေဒသလိုက္ရပ္ကြက္လိုက္လူထုအုပ္ခ်ဳပ္ေရးလုပ္ငန္းေတြကိုအေကာင္အထည္ ေဖၚႏိုင္ဖို႔ လြတ္ေျမာက္ေရး ေကာ္မီတီေတြ ရွိဖို႔လိုပါတယ္၊ လြတ္ေျမာက္ေရးေကာ္မီတီ ဆိုတာက နအဖစစ္အာဏာရွင္ စံနစ္ကို တိုက္ဖ်က္ၿပီး ျပည္သူေတြကိုလြတ္ေျမာက္ေအာင္လုပ္တဲ့လုပ္ငန္းေကာ္မီတီ ကိုဆိုလိုတာပါ၊၁၉၀၅ခုႏွစ္က႐ုရွားလယ္သမားေတြဘယ္လုိအုံၾကြခဲ့သလဲဆိုရင္လယ္သမားေတြဟာအက္စတိတ္ႀကီးေပါင္းႏွစ္ ေထာင္ထက္ မနည္းကိုမီး႐ွိဳဖ်က္ဆီးပစ္ၾကၿပီး။ ျပည္သူေတြဆီကေနအႏိုင္က်င့္လုယက္ယူထားတဲ့လူကုံတံေတြရဲ႔ ဥစၥာပစၥည္းေတြကိုခြဲေ၀ယူၾကတယ္၊”လို႔လီနင္ကဆိုတားတယ္၊ဒါေတာင္လီနင္က“လယ္သမား ေတြရဲ႔လွဳပ္ရွားမွဳဟာ အင္မတန္ၾကဲကြဲ။ ဖြဲစည္းမွဳအင္မတန္ကင္းမဲ့ၿပီး ၾကမ္းသင့္သေလာက္ မၾကမ္းခဲ့ၾကဘူး၊ ေတာ္လွန္ေရး႐ွဴံးနိမ့္ရမွဳရဲ႔ အေၾကာင္းရင္း တရပ္ဟာ ဒီအခ်က္မွာ ရွိတယ္၊”လို႔ဆို တယ္၊ဇာဘုရင္ရဲ႔ေ႐ြးေကာက္ပြဲ အတုေတြ။လႊတ္ေတာ္အတုေတြကို လီနင္တို႔ေခတ္ကလဲ ရင္ဆိုင္ခဲ့ရတယ္။ သူတို႔ရင္ ဆိုင္ပံု နည္း အတိုင္းဆိုရင္ ကြၽန္ေတာ္တို႔ လုပ္ရမွာက “နအဖ ဖြဲစည္းပံု အလိုမရွိ။ သပိတ္ေမွာက္ၾက။ နအဖ အလိုမရွိ။ ေ႐ြးေကာက္ပြဲက်င္ကေပးမၫ့္သူသည္ နအဖ မဟုတ္ ယာယီအရပ္သား အစိုးရသာျဖစ္ရမယ္” လို႔ေၾကြးေႀကာ္တိုက္ပြဲ၀င္ၾကရပါလိမ့္မယ္၊ -
လူတင့္